Thanks a lot everyone! I understand much better the topic now. ;-)
Anders Langlands has also been kind enough to reply and help me.
I often say that studying colour is a fight against my own beliefs and what I have learned these past 15 years.
Your answers make definitely sense and I apologize for not having understood your explanations earlier.
Have a good day all ! That's really much appreciated !!!